Reported 8 months ago
最新一期的日本漫畫中將台灣描述為一個獨立的國家，引起中國盜版翻譯團隊的不滿和抗議，他們將原文中的台灣描述修改為「台灣地區」或其他模糊詞語以配合中國政府政策。然而，這種篡改也引起讀者反感，強調文化作品應尊重原創意。此事件凸顯政治和文化之間的複雜關係，可能對中日動漫交流產生影響，呼籲文化作品不應受政治影響。
Source: YAHOO
View details